Sale: 348 / Rare Books, Nov. 17./18. 2008 in Hamburg Lot 1445

 
Thomas Mann - 1 eigh. Brief m. U. 1944.


1445
Thomas Mann
1 eigh. Brief m. U. 1944.
Estimate:
€ 1,500 / $ 1,605
Sold:
€ 1,680 / $ 1,797

(incl. surcharge)
Mann, Thomas, Author, 1875-1955. Autographed letter with signature.Pacific Palisades, 9. VII. 1944. 3 p. 8vo. - Double sheet with printed letterhead.
To the Berlin physician and psychotherapist Dr. Erich Mosse (1891-1963), who was a famous writer under the pseudonym Peter Flamm, helived in the USA as of 1934. - "... Sie müssen Ihr Manuskript zurück haben, besonders da ich es längst gelesen und nur nicht dazu kam, Ihnen für das Vergnügen und das besondere Vertrauen zu danken. Ich war mehrere Wochen nicht wohl - intestinal troubles wie sie hier jetzt umgehen ... - Was soll ich Ihnen sagen. Es ist ein Buch, wie es zustande kommt, wenn Peter Flamm ausgeruht ist, ein echter und rechter Roman, packend, spannend, überall vorzüglich gemacht; die Liebesgeschichte warm, rührend, gewinnend, das Zeitgeschichtliche so aufregend und revoltierend, wie nur leidenschaftliche innere Erfahrung es darstellen kann. Ich würde davor zurückschrecken, es jetzt zu beschwören, - teilweise einfach schwacher Nerven wegen: mein Haß und Ekel würden mich umbringen dabei ... - Die Selbstbezwingung, auf die Sie gewartet haben, bis Sie der Sprache so mächtig waren, um darin erzählen - und wie erzählen! - zu können, ist einfach bemerkenswert und vorbildlich. Bei Schreibenden, die ganz jung herüberkamen, ist die Erwartung nicht so imponierend; in Ihrem Fall wird oder sollte sie manchen beschämen. - Also vielen Dank nicht nur sondern auch herzlichen Glückwunsch - in happy anticipation eines großen, wohlverdienten Erfolges ..." - The novel mentioned was never published.




1445
Thomas Mann
1 eigh. Brief m. U. 1944.
Estimate:
€ 1,500 / $ 1,605
Sold:
€ 1,680 / $ 1,797

(incl. surcharge)