Ketterer Kunst Logo

Search Lots

Sale: 464 / Rare Books, May 28. 2018 in Hamburg Lot 539

 
Lot description
Biblia germanica
Biblia, Das ist: Alle die Bücher der Heil. Schrifft deß Alten und Newen Testaments: Auß Hebreischer und Griechischer Spraach .. aufs new verteutscht: Durch J. Piscator. 2 Teile in 1 Band. Bern, A. Huguenet 1683-84.

Erste in Bern gedruckte Ausgabe des durch den Humanisten und Reformator Johann Piscator (1546-1625) ins Deutsche gebrachten Bibeltextes.

Im selben Jahr wurde von Huguenet noch eine Quartausgabe herausgegeben, die erste Ausgabe überhaupt erschien 1602 in Herborn. Diese Bibelübersetzung ist die erste selbständige deutsche Gesamtübersetzung nach Luther, die gleichzeitig eine praktische Erklärung der Bibel für die Gemeinde enthält. Im Kanton Bern war diese Übersetzung lange Zeit im kirchlichen Gebrauch. Zweispaltiger Druck, die Zusätze und Erklärungen von Piscator in kleiner Type am Rand und unter dem Text gedruckt.

EINBAND: Zeitgenössischer Schweinslederband über Holzdeckeln auf 5 Bünden, mit blindgeprägten Deckelbordüren und 2 Mittel- und 8 Eckbeschlägen sowie 2 Metall-Schließen (sämtl. von einem and. Exemplar ergänzt). 40 : 28 cm. - ILLUSTRATION: Mit 2 Holzschnitt-Titelvignetten. - KOLLATION: 20 Bll., 634, 247, 184 S.; 298 S. - ZUSTAND: Ohne den Kupfertitel (in Kopie eingeb.), ebenf. als Kopie eingeb. 1 Bl. Kupfertitel für das Alte Testament aus einer and. Bibelausgabe. Umlaufend mit schmalem Wasserrand, gegen Ende stärker, die ersten 20 Bll. (überwieg. Register) mit fachmännisch ergänzten Fehlstellen u. Läsuren im Rand, tlw. mit Textverlust, Vorsätze restauriert bzw. erneuert. Einbd. beschabt, obere Kanten und Kapital erneuert.

LITERATUR: VD 17, 23:231092Z. - Darlow/Moule 4214a. - Bibelslg. Württ. Landesbibl. E 889. - Schlosser, Piscatorbibel S. 110. - ADB XXVI, 180 f. (Piscator).

First edition published in Bern by Hugenet, the first edition ever appeared 1602 in Herborn. Translation of the Holy bible by J. Piscator, which was the first following Luther's translation. With 2 woodcut printer's devices (lacking the engr. title which is here replaced by a photocopy). Contemp. pigskin over wooden boards with 8 brass corner pieces, 2 centre pieces and 2 brass clasps (all substituted from another binding). - Margins waterstained throughout, the first 16 leaves with rebacked marginal defects and tears (partly with loss of printed matter), endpapers restored resp. renewed. Binding rubbed, top edges of boards and head of spine renewed.

539
Biblia germanica
Biblia germanica (Piscator), 1684
Post auction sale: € 700 / $ 840
+
 


More offers for Biblia germanica
You might also be interested in
Buyer's premium, taxation and resale right apportionment for Biblia germanica "Biblia germanica (Piscator), 1684"
This lot can be purchased subject to differential or regular taxation.

Differential taxation:
Hammer prices up to € 200,000: 31 % buyer's premium
Hammer prices above € 200,000: for the share up to € 200,000: 31%, for the share above € 200,000: 29% buyer's premium
The buyer's premium contains VAT, however, it is not shown.

Regular taxation:
Hammer prices up to € 200,000: 23 % buyer's premium plus statutory sales tax Hammer prices above € 200,000: for the share up to € 200,000: 23%, for the share above € 200.000: 21% buyer's premium, each plus statutory sales tax

We kindly ask you to notify us before invoicing if you wish to be subject to regular taxation.

Resale right apportionment:
Objects made by artists who have not died at least 70 years ago are subject to a resale right apportionment of 1.5% plus statutory sales tax.
Biblia germanica - lots sold by Ketterer Kunst