Robert Koch
Bakteriologe, Nobelpreisträger, 1843-1910. Eigenhändiger Brief m. U. Berlin, Charitéstr. 1, 1. September 1896. 6 S. (auf Doppelbogen). 18 : 11,5 cm.

Brief an einen hohen Regierungsbeamten, der ihn um eine Stellungnahme zu der geplanten Verlagerung des Instituts für Serumforschung und Serumprüfung gebeten hat.

Das Institut, das erst im Frühjar des Jahres unter Leitung Paul Ehrlichs gegründet wurde, sollte von Steglitz nach Frankfurt am Main verlegt werden. ".. Augenblicklich weiß Niemand, welchen weiteren Entwicklungsgang die Serumforschung und damit die Serumkontrole nehmen wird. Die kühnen Hoffnungen welche anfangs gehegt wurden, sind bisher nicht in Erfüllung gegangen und werden, soweit ich es zu übersehen vermag, auch schwerlich erfüllt werden. Ich selbst wünsche sehr, daß ich mich in dieser pessimistischen Auffassung täusche; aber es wird sicher längere Zeit beanspruchen, vielleicht Jahre, eher ein Umschwung zum Bessern eintreten wird. Unter diesen Umständen halte ich es für bedenklich, das Institut .. nachdem es sich kaum in Steeglitz eingerichtet hat, schon wieder durch eine Verlagerung zu beunruhigen. So eilig wird es mit der Gründung eines hygienischen Instituts in Frankfurt wohl nicht sein, daß man nicht noch 2-3 Jahre warten kann .. Sie sehen .. daß ich den Plänen keine günstigen Seiten abgewinnen kann. Überhaupt wüßte ich auch nicht, wie man ein solches Institut mit einem städtischen Gesundheitsamt .. in eine organische Verbindung bringen will .. Ich kann mir nicht denken, daß man es in Frankfurt auf die Einnahmen der Station abgesehen hat. Gerade Frankfurt ist doch reich genug, um auch ohne solche indirekte staatliche Beihilfe sich ein wissenschaftliches Institut zu beschaffen. Mag man doch ein biologisches Institut gründen .. Man kann in einem solchen Institut, wenn den Frankfurtern gerade um die Serumforschung zu thun ist, so viel Serum- und überhaupt Immunitätsstudie machen, wie man Lust hat. Aber die staatliche Kontrolstation sollte man dabei ganz aus dem Spiele lassen .." Drei Jahre später wurde das Institut, weiter unter Ehrlichs Leitung, als Königliches Institut für experimentelle Therapie nach Frankfurt verlegt.

- ZUSTAND: Kleiner Falzriß. - PROVENIENZ: Seit 2006 in französ. Privatbesitz.

Letter to a high-ranking government official requesting his opinion on the planned relocation of the Institute for Serum Research and Testing. Autograph letter with signature. Berlin, Charitéstrasse 1, September 1, 1896. 6 pages (on double sheets). 18 : 11.5 cm. - Small tear along the fold.