Sale: 604 / Rare Books, May 18. 2026 in Hamburg → Lot 426000008
426000008
Manuskripte
Simplex & plana Catechismi explicatio in Ecclesia Vallensi. Lateinisch-deutsche Handschrift, 1551-1554.
Estimate: € 5,000 / $ 5,750
Information on buyer's premium, taxation and resale right compensation will be available four weeks before the auction.
426000008
Manuskripte
Simplex & plana Catechismi explicatio in Ecclesia Vallensi. Lateinisch-deutsche Handschrift, 1551-1554.
Estimate: € 5,000 / $ 5,750
Information on buyer's premium, taxation and resale right compensation will be available four weeks before the auction.
Reformation in Böhmen
Johannes Mathesius
Simplex & plana catechismi explicatio in Ecclesia Vallensi. Lateinisch-deutsche Handschrift auf Papier. Datiert 1551-1554. 402 Bll. Blattgröße 15,5 : 10 cm.
• Bedeutende Handschrift aus dem Umfeld der Reformation
• Predigten und Katechismusauslegungen des berühmten Luther-Schülers Johannes Mathesius (1504-1565)
• Mitschrift des Theologen Johannes Salater aus Sankt Joachimsthal
• Vollständiges Manuskript im zeitgenössischen Holzdeckeleinband
Mathesius wirkte ab 1532 als Rektor und später als Pfarrer in der böhmischen Bergstadt St. Joachimsthal (Ecclesia Vallensi), die unter ihm zu einem Zentrum des Luthertums wurde. Das vorliegende Manuskript - wohl eine sorgfältige Mitschrift oder Reinschrift - wurde niedergeschrieben von Johannes Salater (gest. 1574), Lehrer und Diakon in Sankt Joachimsthal.
Geschrieben in einer sehr regelmäßigen, geübten Hand (für deutsche Texte eine frühe Kurrentschrift, für lateinische Passagen eine humanistische Kursive) in brauner Tinte. Die roten und braunen Tinten wechseln sich teils als Rubrizierungen und Hervorhebungen ab. Mit zeitgenössischem Besitzeintrag des Schreibers auf dem Titel ("Sum Johannis Salateri").
Mathesius ist heute vor allem als der erste Biograph Martin Luthers bekannt. Diese frühen Aufzeichnungen bieten einen unverfälschten Einblick in die frühprotestantische Gemeindearbeit und Katechismusvermittlung Mitte des 16. Jahrhunderts in einer der wichtigsten Bergbaustädte der Zeit.
EINBAND: Zeitgenössischer Halbschweinslederband mit Blindprägung und 2 Messingschließen. 16,5 : 11 cm. - ZUSTAND: Gering fleckig und teils etw. gebräunt. Innengelenke etw. gelockert, vord. Vorsatz gelöst. Rücken leicht berieben, 1 bewegl. Schließenteil entfernt. - PROVENIENZ: Pfälzischer Privatbesitz.
Comprehensive and significant manuscript from the Reformation period, dated 1551-1554. Containing sermons and commentaries on the catechism by the famous disciple of Luther, Johannes Mathesius (1504-1565). Written down by Johannes Salater (died 1574), pastor and deacon in St. Joachimsthal. Latin-German manuscript on paper. 402 leaves (complete). Sheet size 15,5 : 10 cm. Contemp. half rollstamped pigskin with 2 brass clasps. - Minor staining, partly slightly browned, inner hinges loosened, front flying endpaper detached, 1 movable part of a clasp removed. Altogether well-preserved. - Private collection Germany.
Johannes Mathesius
Simplex & plana catechismi explicatio in Ecclesia Vallensi. Lateinisch-deutsche Handschrift auf Papier. Datiert 1551-1554. 402 Bll. Blattgröße 15,5 : 10 cm.
• Bedeutende Handschrift aus dem Umfeld der Reformation
• Predigten und Katechismusauslegungen des berühmten Luther-Schülers Johannes Mathesius (1504-1565)
• Mitschrift des Theologen Johannes Salater aus Sankt Joachimsthal
• Vollständiges Manuskript im zeitgenössischen Holzdeckeleinband
Mathesius wirkte ab 1532 als Rektor und später als Pfarrer in der böhmischen Bergstadt St. Joachimsthal (Ecclesia Vallensi), die unter ihm zu einem Zentrum des Luthertums wurde. Das vorliegende Manuskript - wohl eine sorgfältige Mitschrift oder Reinschrift - wurde niedergeschrieben von Johannes Salater (gest. 1574), Lehrer und Diakon in Sankt Joachimsthal.
Geschrieben in einer sehr regelmäßigen, geübten Hand (für deutsche Texte eine frühe Kurrentschrift, für lateinische Passagen eine humanistische Kursive) in brauner Tinte. Die roten und braunen Tinten wechseln sich teils als Rubrizierungen und Hervorhebungen ab. Mit zeitgenössischem Besitzeintrag des Schreibers auf dem Titel ("Sum Johannis Salateri").
Mathesius ist heute vor allem als der erste Biograph Martin Luthers bekannt. Diese frühen Aufzeichnungen bieten einen unverfälschten Einblick in die frühprotestantische Gemeindearbeit und Katechismusvermittlung Mitte des 16. Jahrhunderts in einer der wichtigsten Bergbaustädte der Zeit.
EINBAND: Zeitgenössischer Halbschweinslederband mit Blindprägung und 2 Messingschließen. 16,5 : 11 cm. - ZUSTAND: Gering fleckig und teils etw. gebräunt. Innengelenke etw. gelockert, vord. Vorsatz gelöst. Rücken leicht berieben, 1 bewegl. Schließenteil entfernt. - PROVENIENZ: Pfälzischer Privatbesitz.
Comprehensive and significant manuscript from the Reformation period, dated 1551-1554. Containing sermons and commentaries on the catechism by the famous disciple of Luther, Johannes Mathesius (1504-1565). Written down by Johannes Salater (died 1574), pastor and deacon in St. Joachimsthal. Latin-German manuscript on paper. 402 leaves (complete). Sheet size 15,5 : 10 cm. Contemp. half rollstamped pigskin with 2 brass clasps. - Minor staining, partly slightly browned, inner hinges loosened, front flying endpaper detached, 1 movable part of a clasp removed. Altogether well-preserved. - Private collection Germany.
Headquarters
Joseph-Wild-Str. 18
81829 Munich
Phone: +49 89 55 244-0
Fax: +49 89 55 244-177
info@kettererkunst.de
Louisa von Saucken / Undine Schleifer
Holstenwall 5
20355 Hamburg
Phone: +49 40 37 49 61-0
Fax: +49 40 37 49 61-66
infohamburg@kettererkunst.de
Dr. Simone Wiechers / Nane Schlage
Fasanenstr. 70
10719 Berlin
Phone: +49 30 88 67 53-63
Fax: +49 30 88 67 56-43
infoberlin@kettererkunst.de
Cordula Lichtenberg
Gertrudenstraße 24-28
50667 Cologne
Phone: +49 221 510 908-15
infokoeln@kettererkunst.de
Hessen
Rhineland-Palatinate
Miriam Heß
Phone: +49 62 21 58 80-038
Fax: +49 62 21 58 80-595
infoheidelberg@kettererkunst.de
We will inform you in time.




