Sale: 482 / Rare Books, May 27. 2019 in Hamburg Lot 200

 

200
William Shakespeare
The Tempest, 1975.
Estimate:
€ 4,500 / $ 4,860
Sold:
€ 4,920 / $ 5,313

(incl. surcharge)
William Shakespeare
The Tempest. Monte-Carlo, A. Sauret 1975.

Chagall illustriert Shakespeare - "eine Vielfalt von Eingebungen und Anspielungen".

1 von 250 numerierten Exemplaren auf Vélin d'Arches à la forme, im Druckvermerk vom Künstler signiert. - Chagalls letzte große Auftragsarbeit als Buchillustrator. "In 1974, Raymond Levy, who runs the French publishing house Editions André Sauret, asked Chagall if he would consent to illustrate Shakespeare's famous comedy The Tempest . Such a delightful combination of poetry, fantasy and mythology was an obvious choice for the Russian artist, especially as he was familiar with Shakespeare's text. However, because of his strong admiration for the British poet and because he was afraid he might fail to serve him, he hesitated a long time before accepting the proposition .. Owing to the fact he had so much research material, he decided not to do any preliminary studies. Between March and May 1975, the artist produced fifty drawings on tracing paper. They were transferred onto zinc plates in Mourlot's atelier in Paris. After the first trial proofs had been pulled, the plates were sent back to Saint-Paul-de-Vence so that Chagall could retouch his work." (Sorlier S. 17f.) - "Wie bereits bei der Bibel, versteht es Chagall, aus dem Sturm diese zwiespältigen Doppelpersonen zu ziehen, die seine Malerei seit jeher bewohnen, Männer und Frauen zu mischen, Gut und Böse durcheinanderzubringen, Freude und Leid in dieser Welt als unerbittliches Paar nebeneinander hergehen zu lassen .. Für Chagall wie für Shakespeare gilt jedoch nichtsdestoweniger, daß jeder Versuch einer Klassifizierung zu einer wahren Verarmung des Textes oder der Malerei führt, und daß der faszinierende Charakter beider Werke in dieser Vielfalt von Eingebungen und Anspielungen liegt." (Mourlot V, 111).

EINBAND: Lose Lagen in Orig.-Umschlag und Orig.-Pergamentkassette mit goldgeprägtem Deckel- und Rückentitel. 43,5 : 34 cm. - ILLUSTRATION: Mit 50 Orig.-Lithographien (31 ganzseitigen) von Marc Chagall. - ZUSTAND: Schönes sauberes Exemplar.
LITERATUR: Cramer 97. - Mourlot 846-895. - Sorlier S. 144. - Monod 10310.

Chagall illustrates Shakespeare - "a variety of intuitions and allusions". 1 of 250 numbered copies on Velin d'Arches à la forme, imprint signed by the artist. With 50 orig. lithographs (31 fullpage) by Marc Chagall. Loose sheets in orig. wrapper and orig. parchment case with gilt lettering on front board and spine. - Fine clean copy.




200
William Shakespeare
The Tempest, 1975.
Estimate:
€ 4,500 / $ 4,860
Sold:
€ 4,920 / $ 5,313

(incl. surcharge)