Preiseinband

Appianus Alexandrinus
Romanarum historiarum. Omnia per S. Gelenium Latine reddita. Basel, H. Froben und N. Episcopius 1554.

- Geschätzte Übersetzung des Humanisten Sigismund Gelenius
- Schöner breitrandiger Druck von Froben in Basel
- Prachtvoller Preiseinband im Semé-Stil

"Hier erscheint zum ersten Mal wieder eine Übersetzung, die auf den griechischen Text zurückgeht, aus der Feder des jahrzehntelangen Mitarbeiters der Officina Froben, des Prager Humanisten Sigismund Gelenius (1494-1554). Sie ist sein letztes Werk, durch seinen plötzlichen Tod abgebrochen, das Fehlende teils aus der alten Übersetzung des Candidus, teils vom Basler Herausgeber Celio Secondo Curione selber ergänzt" (Hieronymus).

EINBAND: Brauner Kalblederband des 17. Jahrhunderts auf 5 Bünden mit reicher Goldprägung im Semé-Stil mit Fleur-de-lys-Stempeln, Deckel mit Spitzenmusterbordüre sowie mittig und in den Ecken mit Monogramm "PS" des Collège du Plessis-Sorbonne, Rückenfelder ebenfalls mit diesem Monogramm, ferner mit Ganzgoldschnitt. Folio. 32 : 21 cm. - ILLUSTRATION: Mit einigen figürlichen Holzschnitt-Initialen und Holzschnitt-Druckermarke auf dem Titel und am Ende. - KOLLATION: 8 Bll., 506 S., 23 Bll. (das erste weiß). - ZUSTAND: Stellenw. geringfüg. gebräunt. Saubere Anstreichungen und einige Marginalien von alter Hand. Kanten tls. unauffällig restauriert, wenige Schabstellen. Schönes Exemplar.

LITERATUR: VD 16, A 3164. - Adams A 1347. - BM STC, German Books S. 38. - Hieronymus, Griech. Geist 266.

Esteemed translation of the humanist Sigismund Gelenius. Fine wide-margined printing by Froben in a beautiful prize binding with a semé of fleur-de-lys and the monogram 'PS', executed for the college of Plessis-Sorbonne. - Partly minor browning, neat underlinings and few marginalia by early hand. Edges of binding unobtrusively restored in places, few scratches. Fine and decorative copy.(R)