Olearius, A., Persianischer Rosenthal. In welchem viel lustige Historien, scharffsinnige Reden und nützliche Regeln. Vor 400 Jahren von einem Sinnreichen Poeten Schich Saadi in Persischer Sprach beschrieben.Mit Kupfertitel, gest. Porträt und 33 halbseit. Textkupfern . Schleswig, J. Holwein für J. Naumann in Hamburg 1654. Zeitgenöss. Pgt. Kl.-Folio. 27 nn. Bll. (inkl. Kupfertitel), 196 S., 15 nn. Bll.

Erste Ausgabe dieser maßgeblichen deutschen Prosafassung des berühmten Divan des persischen Dichters Sa'adi, eine der Quellen für Grimmelshausens Joseph . Eine weniger zuverlässige Übertragung des Textes von Fr. Ochsenbach war bereits 1636 erschienen. Die schönen und kulturgeschichtlich interessanten Kupferillustrationen stammen von C. Rothgießer. - Zum Ende mit leichtem Wasserrand im Kopfsteg, typogr. Titel mit altem Besitzeintrag, vord. Innengelenk etw. angebrochen. Einbd. stellenw. mit kl. Wurmlöchern, 1 Schließband entfernt, ansonsten insges. schönes wohlerhaltenes Exemplar.

VD 17, 23:282436H. - Dünnhaupt 24.1. - Faber du Faur 323. -Goedeke III, 65, 16, 7. - Mitchell 697. - Kat. Schleswig-Holst. III, 2989.